利用規約

1. 案件モデル

Türkiye FotoShootはコーポレート写真・ビデオスタジオです。各案件は書面ブリーフと行別の見積もりから始まります。お客様(または承認された代表者)が提案書に副署し、前金請求書が発行された時点で案件は拘束力を持ちます。

2. 見積もりと料金

見積もりは発行日から30暦日有効です。料金は該当する場合トルコKDV(付加価値税)を含まず、請求日に有効な税率で加算されます。

案件中に要求されるスコープ外の追加(追加クルー、追加撮影日、追加納品物、第三者ライセンス)は書面で確認し、作業開始前に契約修正として追加されます。

3. 支払い条件

標準の支払い条件は、日程確保のため提案書副署時に35%の前金。残金はイベント当日または最大2営業日前に支払い。銀行振込およびカード支払い両方対応。PO対応、提供された場合は請求書がPO番号を参照。

支払い遅延はトルコ商法で定められる法定金利が発生。完済までは納品ファイルの留置権を保持します。

4. リスケジューリングとキャンセル

コーポレートカレンダーが動くことは承知しています。方針は次のとおり:

• 合意された撮影日の14日以上前: 無料でリスケジューリング。前金は12か月以内の新日程に振替。
• 撮影の14〜7日前: 前金に対する25%の再予約料でリスケジューリング、または前金を留保してキャンセル。
• 撮影の7日以内: キャンセルは前金全額の没収。リスケジューリングはチームの空き状況に応じたベストエフォートで、新日程の料金で請求。
• 不可抗力(政府措置、お客様の制御外での会場キャンセル、医療証明、空撮を妨げる悪天候など)はクライアントに有利に処理:前金は手数料なしで将来日程のために保持。

スタジオ側のキャンセル(疾病、当社のバックアップで軽減できない機材故障、予見できなかった空域制限拒否)は前金を全額返金し、合理的な場合は同業スタジオを紹介します。

5. 納品物、オリジナル、RAWファイル

案件中に撮影された各オリジナル写真はイベントから24時間以内にセキュアなプライベートギャラリーで納品されます。ポートレート作業の場合、レタッチ済みセレクトは被写体ごとに5アスペクト比で5営業日以内に続きます。編集ビデオ納品物は最大7営業日以内に続きます。RAW写真ファイルおよび未編集ビデオ素材は、見積もりに開示された追加料金でリクエスト可能です。

納品物はブリーフに従ってサイズと形式が決定されます。契約のフォーマットセットを超えるバージョンは別途見積もりされます。

6. ライセンスと知的財産

写真とビデオのオリジナル著作権はTürkiye FotoShootに帰属します。全額支払い時に、当社はクライアントに、ブリーフで定められた目的(コーポレートコミュニケーション、マーケティング、IR、プレスリリース、内部使用)のために納品ファイルを使用する永続的・全世界的・ロイヤリティフリー・非独占的ライセンスを付与します。第三者への再販、ストック画像シンジケーション、AI訓練データとしてのライセンスは標準ライセンスから明示的に除外され、別途書面合意が必要です。

クレジット表記は歓迎しますが契約上必須ではありません。クライアントが書面でそうでない旨を求めない限り、当社は案件のフレームをポートフォリオや提案書で使用することがあります。

7. チームの安全、保険、現場プロトコル

当社はプロフェッショナル賠償責任保険および一般賠償責任保険を維持しています。産業サイトで作業するチームは自身のPPEを持参し、貴社のHSEインダクションに従います。危険区域作業用のATEX対応照明および本質安全機器は別途見積もりで利用可能。空撮は有効なSHGMライセンスの下、撮影の日時・場所に対して発行された空域クリアランス内で運用されます。

8. 責任制限

案件から生じる請求に関する当社の総合責任は、その案件についてクライアントが支払った契約価額に限定されます。収益の損失、ビジネス機会の損失、第三者からの請求を含む、間接的、結果的、特別、または懲罰的損害について責任を受け入れません。本規約のいずれも、重大な過失、故意の不正行為、またはトルコ法の下で適法に排除できない責任を制限するものではありません。

9. 準拠法と紛争

本規約および本規約に基づき締結される案件はトルコ共和国の法律に準拠します。Istanbul Çağlayan裁判所および執行庁が本規約から生じる紛争について専属的管轄権を有します。これは、当事者が誠実な交渉または各当事者の上級職員の前での仲介によって紛争を解決する選択肢を妨げません。

10. 本規約の変更

本規約は随時更新する場合があります。本ページ上部の「最終更新」日付が現在のバージョンを示します。更新時点で進行中の案件は、署名された提案書の日付に有効なバージョンに引き続き準拠します。

11. お問い合わせ

本規約または特定の案件に関するご質問は [email protected]へ、またはお電話で +90 501 010 8199、月〜土 9:00〜20:00 TRTまでお願いします。