이용약관

1. 계약 모델

Türkiye FotoShoot은 코퍼레이트 사진·영상 스튜디오입니다. 모든 계약은 서면 브리프와 라인별 견적으로 시작됩니다. 귀하(또는 권한 있는 대리인)가 제안서에 부서명하고 선금 청구서가 발행되면 계약이 구속력을 갖습니다.

2. 견적 및 가격

견적은 발행일로부터 30 역일 유효합니다. 가격은 해당하는 경우 터키 KDV(부가가치세)를 제외한 순액이며 청구일에 유효한 세율로 추가됩니다.

계약 중에 요청된 범위 외 추가(추가 크루, 추가 촬영일, 추가 산출물, 제3자 라이선스)는 서면으로 확인되며 작업이 시작되기 전 계약 수정으로 추가됩니다.

3. 결제 조건

표준 결제 조건은 행사 날짜 확보를 위한 제안서 부서명 시 35% 선금입니다. 잔금은 행사 당일 또는 영업일 2일 전까지 지불됩니다. 계좌이체와 카드 결제 모두 가능. PO 가능; 제공된 경우 청구서가 PO 번호를 참조합니다.

연체 결제는 터키 상법에서 정한 법정 이자가 발생합니다. 완전한 결제가 수령될 때까지 납품된 파일에 대한 유치권을 유지합니다.

4. 일정 변경 및 취소

코퍼레이트 일정이 움직인다는 것을 이해합니다. 방침은 다음과 같습니다:

• 합의된 촬영 날짜로부터 14일 이상 전: 무료로 일정 변경. 선금이 12개월 이내 새 날짜로 이전됩니다.
• 촬영 14일에서 7일 전: 선금에 대한 25% 재예약 수수료로 일정 변경, 또는 선금 보유로 취소.
• 촬영 7일 이내: 취소는 전액 선금 몰수. 일정 변경은 팀 가용성에 따른 최선의 노력 기반이며 새 날짜의 요금으로 청구됩니다.
• 불가항력(정부 조치, 귀하의 통제 외 베뉴 취소, 의료 증명, 항공 작업을 막는 악천후 등)은 고객에게 유리하게 처리: 선금이 수수료 없이 미래 날짜를 위해 보유됩니다.

스튜디오 측 취소(질병, 백업으로 완화할 수 없는 장비 고장, 예측할 수 없는 영공 거부)는 선금을 전액 환불하며, 합리적인 경우 동료 스튜디오에 의뢰 안내를 포함합니다.

5. 산출물, 원본 및 RAW 파일

계약 중 촬영된 모든 원본 사진은 행사 후 24시간 이내에 안전한 비공개 갤러리로 납품됩니다. 리터치된 셀렉트는 5영업일 이내에 이어지며, 프로필 작업의 경우 인당 5가지 비율입니다. 편집 영상 산출물은 7영업일 이내에 이어집니다. RAW 사진 파일과 미편집 영상은 견적에 명시된 추가 비용으로 요청 가능합니다.

산출물은 브리프에 따라 크기와 형식이 결정됩니다. 계약된 형식 세트를 넘어서는 버전은 별도로 견적됩니다.

6. 라이선싱 및 지적 재산

사진과 영상의 원본 저작권은 Türkiye FotoShoot에 남습니다. 전액 결제 시 고객에게 브리프에 명시된 목적(코퍼레이트 커뮤니케이션, 마케팅, 투자자 관계, 보도자료, 내부 사용)으로 납품 파일을 사용할 영구적, 전 세계적, 로열티 무료, 비독점 라이선스를 부여합니다. 제3자 재판매, 스톡 이미지 신디케이션, AI 훈련 데이터로의 라이선싱은 표준 라이선스에서 명시적으로 제외되며 별도 서면 계약이 필요합니다.

크레딧은 감사하지만 계약상 필수는 아닙니다. 고객이 서면으로 다르게 요청하지 않는 한 포트폴리오와 제안서에서 계약의 프레임을 사용할 수 있습니다.

7. 팀 안전, 보험 및 현장 프로토콜

스튜디오는 전문 책임 보험과 일반 책임 보험을 보유합니다. 산업 현장에서 작업하는 팀은 자체 PPE를 휴대하고 귀사의 HSE 인덕션을 따릅니다. 위험 구역 작업을 위한 ATEX 조명과 본질안전 장비는 별도 견적으로 제공됩니다. 항공 작업은 유효한 SHGM 라이선스 하에 촬영 날짜 및 장소에 대해 발급된 영공 클리어런스 내에서 운영됩니다.

8. 책임 제한

계약에서 발생하는 청구에 대한 스튜디오의 총 책임은 해당 계약에 대해 고객이 지불한 계약 금액으로 제한됩니다. 수익 손실, 사업 기회 손실, 제3자 청구를 포함한 간접적, 결과적, 특수 또는 징벌적 손해에 대해 책임을 인정하지 않습니다. 본 약관의 어떤 내용도 중대한 과실, 고의적 위법 행위 또는 터키 법률에 따라 합법적으로 배제할 수 없는 책임을 제한하지 않습니다.

9. 준거법 및 분쟁

본 약관 및 본 약관에 따라 체결된 모든 계약은 터키 공화국의 법률에 따라 규율됩니다. Istanbul Çağlayan 법원 및 집행 사무소가 본 약관에서 발생하는 모든 분쟁에 대해 독점적 관할권을 가지며, 이는 당사자가 선의의 협상이나 각 당사자의 고위 임원 앞에서의 조정을 통해 분쟁을 해결할 옵션을 침해하지 않습니다.

10. 본 약관의 변경

본 약관을 수시로 업데이트할 수 있습니다. 상단의 "최종 업데이트" 날짜가 현재 버전을 표시합니다. 업데이트 시점에 진행 중인 계약은 서명된 제안서 날짜에 유효한 버전에 의해 계속 규율됩니다.

11. 문의

본 약관 또는 특정 계약에 관한 질문은 [email protected]으로, 전화는 월~토 09:00~20:00 TRT 사이 +90 501 010 8199로 보내주세요.