Последнее обновление: 15 мая 2026
Условия использования
Настоящие Условия регулируют отношения между вами и Fotografest Marketing LLC («Türkiye FotoShoot», «мы»), когда вы заказываете услуги фото- или видеосъёмки или используете сайт turkiyefotoshoot.com. Договорные отношения по съёмке возникают через подписанное коммерческое предложение или письменное техзадание; настоящие Условия применяются к сайту и к любому проекту, где отдельно подписанный договор молчит.
Юридически обязательной является английская версия Условий. Переводы — для удобства.
1. Модель проекта
Türkiye FotoShoot — студия корпоративной фото- и видеосъёмки. Каждый проект начинается с письменного брифа и сметы по строкам. Проект становится обязательным после контр-подписи предложения вами (или уполномоченным представителем) и выставления счёта на предоплату.
2. Сметы и цены
Сметы действуют 30 календарных дней с даты выпуска. Цены без турецкого KDV (НДС), когда применимо; НДС добавляется по ставке на дату счёта.
Добавления вне объёма по ходу проекта (доп. команда, доп. съёмочные дни, доп. поставки, сторонние лицензии) подтверждаются письменно и оформляются как доп. соглашение до начала работ.
3. Условия оплаты
Стандарт — 35 % предоплаты при контр-подписи для фиксации даты. Остаток — в день мероприятия или до двух рабочих дней до него. Принимается банковский перевод и карта. PO принимаются; счёт ссылается на номер PO.
Просрочки начисляют установленные законом проценты по турецкому коммерческому праву. Удерживаем право удержания на переданные файлы до полной оплаты.
4. Перенос и отмена
Понимаем, что корпоративные графики смещаются. Правило:
- Более чем за 14 дней до согласованной даты: перенос без оплаты. Предоплата переходит на новую дату в течение 12 месяцев.
- За 14–7 дней до съёмки: перенос с комиссией 25 % от предоплаты, либо отмена с удержанием предоплаты.
- В пределах 7 дней до съёмки: при отмене предоплата полностью удерживается. Перенос — по возможности и с учётом загрузки команды, по тарифу новой даты.
- Форс-мажор (госмеры, отмена площадки вне контроля клиента, подтверждённая болезнь, погода, останавливающая аэросъёмку и т. д.) — в пользу клиента: предоплата сохраняется под будущую дату без штрафов.
Отмена со стороны студии (болезнь, отказ оборудования, который не покрывается резервом, непредсказуемый отказ в воздушном пространстве) полностью возвращает предоплату и, где разумно, включает рекомендацию партнёрской студии.
5. Поставки, оригиналы и RAW-файлы
Каждый оригинальный кадр события доставляется в защищённой приватной галерее в течение 24 часов. Отретушированные выборки — в течение пяти рабочих дней, в портретной работе — в пяти соотношениях на человека. Поставки монтажного видео — до семи рабочих дней. RAW-фото и необработанное видео доступны по запросу за доплату, указанную в смете.
Поставки калибруются и форматируются по брифу. Версии сверх контрактного формат-сета котируются отдельно.
6. Лицензирование и интеллектуальная собственность
Исходные авторские права на фото и видео остаются за Türkiye FotoShoot. По полной оплате клиент получает бессрочную, общемировую, безвозмездную, неисключительную лицензию на использование переданных файлов в целях из брифа: корпоративные коммуникации, маркетинг, IR, пресс-релизы, внутреннее использование. Перепродажа третьим сторонам, sток-синдикация и лицензирование как данных для обучения ИИ явно исключены из стандартной лицензии и требуют отдельного письменного соглашения.
Указание авторства приветствуется, но не обязательно по договору. Мы можем использовать кадры из проекта в портфолио и предложениях, если клиент письменно не запросил иное.
7. Безопасность команды, страхование и площадка
Студия имеет страхование профессиональной и общегражданской ответственности. Команды на промышленных площадках везут собственные СИЗ и проходят вашу HSE-инструкцию; ATEX-свет и внутренне безопасное оборудование доступны для опасных зон, оцениваются отдельно. Аэроработа выполняется по действующим лицензиям SHGM и в рамках разрешения воздушного пространства, выданного для даты и места.
8. Ограничение ответственности
Совокупная ответственность студии по любому требованию из проекта ограничена контрактной стоимостью, оплаченной клиентом за этот проект. Не принимаем ответственность за косвенные, последующие, особые или штрафные убытки, включая потерю выручки, упущенные возможности или требования третьих сторон. Ничто в Условиях не ограничивает ответственность за грубую неосторожность, умысел или ответственность, которая не может быть исключена по турецкому праву.
9. Применимое право и споры
Условия и любой проект по ним регулируются законодательством Турецкой Республики. Стамбульские суды Çağlayan и исполнительные службы имеют исключительную юрисдикцию по любым спорам, без ущерба для возможности сторон разрешать споры добросовестными переговорами или медиацией перед старшим представителем каждой стороны.
10. Изменения Условий
Мы можем обновлять Условия. Дата «Последнее обновление» сверху отражает текущую редакцию. Проекты, ведущиеся на дату обновления, остаются под версией, действовавшей на дату подписанного предложения.
11. Контакты
Вопросы по Условиям или конкретному проекту — на [email protected] или по телефону +90 501 010 8199 с 9:00 до 20:00 TRT, понедельник–суббота.